project-structure-generation

Use when planning features and user request contains "project structure", "create doc", "generate project docs" - generates project structure documentation describing directory organization, file patterns, and architectural organization extracted from codebase analysis